Чистая миграция в Великобритании достигла рекордного уровня

По данным Управления национальной статистики, чистая миграция в Великобританию находится на рекордно высоком уровне, достигнув 330,000 XNUMX за год до марта.

Эта цифра – разница между числом въезжающих в страну и выезжающих – более чем в три раза превышает целевой показатель правительства. Министр иммиграции Джеймс Брокеншир назвал этот рост «глубоко разочаровывающим». Цифры также показывают, что 8.3 миллиона человек родились за границей – 13% населения Великобритании – впервые это число превысило 8 миллионов. Лидер UKIP Найджел Фарадж заявил, что «цифры отражают «Британию без границ» и полное бессилие британского правительства», и призвал премьер-министра договориться о контроле над миграцией из стран ЕС. Данные о миграции в Великобритании Это пятый подряд квартальный рост показателя чистой миграции – при этом увеличивается число прибывших как внутри ЕС, так и из-за его пределов. Чистая миграция граждан ЕС составила 183,000 53,000, что на 2014 196,000 больше, чем в году, закончившемся в марте 39,000 года. Число прибывших из стран, не входящих в ЕС, было еще больше: чистая миграция составила XNUMX XNUMX, что на XNUMX XNUMX больше, чем годом ранее. Расширение ЕС и относительно быстрое восстановление британской экономики рассматриваются как ключевые факторы этой тенденции. Сообщается, что около двух третей мигрантов из ЕС являются рабочими, а пятая часть - студентами. Среди мигрантов из-за пределов ЕС около половины составляли студенты, четверть — рабочие и одна шестая — члены семей. Среди других выводов ONS, основанных на последних данных, были:

• Меньше людей покидают Великобританию, при этом число эмиграции сокращается на 9,000 в годовом исчислении.
• Помимо стран ЕС, страной с наибольшим количеством граждан, мигрировавших в Великобританию за 12 месяцев до июня, был Китай: 89,593 XNUMX прибывших.
• Индия является самой распространенной страной рождения среди населения Великобритании за пределами Великобритании: 793,000 XNUMX жителей Великобритании родились в Индии.
• Поляки являются наиболее распространенной небританской национальностью: 853,000 XNUMX жителей (включая родившихся в Великобритании) называют свою национальность поляками.
• 8.4% жителей Великобритании – 5.3 миллиона человек – имеют небританское гражданство.
• 53,000 28,000 граждан Румынии и Болгарии переехали в Великобританию в прошлом году, что почти вдвое больше, чем 12 XNUMX за предыдущие XNUMX месяцев.
• За год до июня 25,771 года было подано 2015 10 заявление о предоставлении убежища, что на 12% больше, чем за предыдущие XNUMX месяцев.
• В общей сложности 11,600 2002 человек получили убежище или альтернативную форму защиты. Пик пришелся на 84,000 год, когда было подано 28,400 XNUMX заявлений, из которых XNUMX XNUMX человек разрешили остаться в Великобритании.

В 2011 году премьер-министр Дэвид Кэмерон заявил в своей речи, что он дал «ни если, ни но» обещание, что он сократит количество иммиграции до «уровня, с которым может справиться наша страна». В ходе предвыборной кампании он подтвердил это обещание и заявил, что не «сдастся» и не откажется от цели. Политический корреспондент Би-би-си Росс Хокинс сказал, что «цифр было много, но премьер-министру, который пообещал сократить иммиграцию до уровня, с которым страна сможет справиться», не было никакой радости». «Его амбиции в отношении миграции быстро превращаются в политический позор», — добавил он. После получения последних данных правительство настаивало на том, что оно действует с целью контроля над иммиграцией, но заявило, что ЕС необходимо сделать больше, чтобы помочь облегчить нынешний миграционный кризис по всей Европе. Г-н Брокеншир сказал, что «зависимость бизнеса от труда мигрантов» и студентов, остающихся в Великобритании после окончания учебы, были двумя потенциальными причинами роста. «Нынешние потоки людей через Европу находятся в таких масштабах, которых мы не видели со времен окончания Второй мировой войны. Это неустойчиво и ставит под угрозу будущее экономическое развитие других государств-членов ЕС», - добавил он.

'Аморально'

Иветт Купер, теневой министр внутренних дел Лейбористской партии, заявила, что Дэвиду Кэмерону «необходимо положить конец нечестности в отношении его неудавшейся иммиграционной цели». Она сказала: «Все, чего достигла его преувеличенная риторика, — это снижение общественного доверия, поскольку электорат сталкивается с еще большим количеством невыполненных обещаний. «Но самое тревожное из всего то, что цель чистой миграции рассматривает иммиграцию и убежище как одно и то же. Это морально неправильно и мешает Британии сыграть свою роль в реагировании на ужасный кризис беженцев, который возник из Сирии и распространился по всей Европе. Институт директоров и аналитический центр British Future заявили, что Кэмерон «наказывает бизнес», пытаясь выполнить обещания сократить иммиграцию. Между тем, Джамиль Дханджи, иммиграционный адвокат, сообщил программе BBC «Виктория Дербишир», что мигранты не приезжают в Великобританию для получения пособий. «Мигранты, которых я вижу, приезжают в нашу страну не по этой причине», - сказал он. Ранее на этой неделе правительство объявило более подробную информацию о своем новом законопроекте об иммиграции, который должен быть представлен осенью. Согласно законодательству, нелегальным иммигрантам, пойманным на работе в Великобритании, может грозить до шести месяцев тюремного заключения, а заведения, предлагающие ночную еду на вынос, и лишенные лицензии будут закрыты, если будет обнаружено, что они нанимают иностранцев, не имеющих законного права находиться в стране. http://www.bbc.co.uk/news/uk-34071492