Еще «миллионы» получили право переехать в Великобританию после того, как суд постановил, что работники ЕС могут свободно привозить свои семьи... откуда бы они ни родились

Европейские судьи сегодня нанесли новый удар по правительству, постановив, что иностранным семьям граждан ЕС нельзя запретить переезд в Великобританию.

До сих пор министры требовали, чтобы члены семей европейских граждан, находящихся за границей, получили разрешение на поездку перед поездкой в ​​Великобританию.

Но Европейский суд установил, что британскому гражданину, живущему и работающему в Испании, не нужно было получать разрешение на поездку для своей колумбийской жены для посещения Великобритании.

Партия Партии Партии Партии Партии (UKIP) заявила, что это постановление расширило право на свободное передвижение на «миллионы людей из любой точки мира».

Спорное решение означает, что иностранные граждане из-за пределов Европейского Союза, вступающие в брак с кем-то из ЕС, могут получить право на переезд в Великобританию.

Источник в правительстве сообщил, что постановление применимо только к членам семей граждан ЕС, проживающим за пределами страны, из которой он или она родом.

На практике это будет означать, что алжирскому партнеру гражданина Франции, живущему во Франции, все равно потребуется семейное разрешение для посещения Великобритании.

Однако, если алжирская и французская пара проживала в Испании или любой другой стране ЕС за пределами Франции, новое постановление позволит им приехать по виду на жительство.

Дело вращалось вокруг Шона Маккарти, гражданина Великобритании и Ирландии, живущего и работающего в Испании, и его жены Патрисии Маккарти Родригес. У них двое маленьких детей, оба граждане Великобритании.

Г-жа Маккарти заявила, что ей должно быть разрешено поехать в Великобританию со своей британской семьей без необходимости получения британской визы, поскольку у нее есть карта проживания в ЕС, выданная правительством Испании.

Однако британское правительство до сих пор требовало от г-жи Маккарти получать визу «семейного разрешения» каждые шесть месяцев, если она хочет поехать в Великобританию.

Семья Маккарти подала иск против правительства Великобритании в соответствии с правилами Европейского Союза о свободе передвижения, утверждая, что г-же Маккарти не следует подавать заявление на получение визы каждый раз, когда она хочет поехать.

Европейский суд в Люксембурге, который интерпретирует законодательство ЕС, вынес сегодня решение в пользу Маккарти, заявив, что правила свободы передвижения не допускают мер, которые – в целях общего предотвращения злоупотреблений – не позволяют членам семьи въезжать в государство-член без визы.

Победа потенциально может открыть границы Великобритании для большого числа граждан стран, не входящих в ЕС, которые живут с гражданами ЕС по всему континенту.

Г-же Маккарти приходится ехать из Марбельи в посольство Великобритании в Мадриде, чтобы сдать отпечатки пальцев и заполнить подробные формы заявок каждый раз, когда она хочет поехать в Великобританию.

По словам ее адвокатов, процесс занимает несколько недель, даже месяцев.

Великобритания прибегла к визовому режиму, поскольку у нее были опасения по поводу карт проживания в других странах-членах ЕС, поскольку некоторые из них якобы не соответствуют международным стандартам безопасности и, следовательно, могут быть использованы для злоупотребления правилами ЕС о свободе передвижения.

Но законодательство требует, чтобы разрешение на въезд было получено до въезда в Великобританию, даже если власти не считают, что член семьи гражданина ЕС может быть замешан в злоупотреблении правами или мошенничестве.

Судьи Суда заявили, что тот факт, что государство-член сталкивается с большим количеством случаев злоупотребления правами или мошенничества, совершаемых гражданами, не являющимися гражданами ЕС, - как утверждает Великобритания, - не может оправдать радикальную меру по исключению членов семей граждан ЕС.

Судьи заявили, что Великобритания может оценить документацию на наличие признаков мошенничества или злоупотреблений на границе, и если мошенничество будет доказано, они могут исключить человека.

Но они добавили, что Великобритании «не разрешено определять условия въезда лиц, которые имеют право на въезд в соответствии с законодательством ЕС, или навязывать им дополнительные условия въезда или условия, отличные от тех, которые предусмотрены законодательством ЕС».

Представитель правительства заявил: «Великобритания разочарована решением по этому делу. Это правильно – бороться с мошенничеством и злоупотреблением правом на свободное передвижение.

«Поскольку дело еще предстоит вернуть в Высокий суд Великобритании для вынесения окончательного решения, на данном этапе было бы неуместно давать дальнейшие комментарии».

Великобритания связана решением Суда.

Правила свободного передвижения были в центре дебатов по поводу иммиграции в Британию и того, должна ли страна оставаться членом ЕС.

В прошлом месяце Дэвид Кэмерон пообещал новые жесткие ограничения, чтобы остановить поток граждан ЕС в Великобританию, включая блокировку для мигрантов из ЕС, претендующих на пособие, в течение первых четырех лет после прибытия в страну.

Тем не менее, премьер-министр настаивал на том, что он «ничего не исключает», если британские требования о переменах останутся без внимания, и предупредил, что реформы социального обеспечения будут «абсолютным требованием» в ходе пересмотра, который состоится перед его запланированным референдумом о членстве в ЕС.

Член Европарламента от UKIP и представитель по вопросам иммиграции Стивен Вульф заявил, что решение Суда наносит еще один удар по способности Великобритании контролировать свои границы.

Г-н Вулф заявил: «Британия будет вынуждена признать виды на жительство, выданные любым государством-членом ЕС, даже несмотря на то, что система разрешений широко открыта для злоупотреблений и мошенничества.

«Это постановление распространяет так называемое «право на свободное передвижение» на миллионы людей из любой точки мира, не имеющих гражданства ни одной страны ЕС.

«Это еще одно доказательство того, что Британия никогда не сможет вернуть себе контроль над своими границами, пока она остается в Европейском Союзе».

Чтобы получить дополнительные новости и обновления, помощь с визовыми потребностями или бесплатную оценку вашего профиля для иммиграционной или рабочей визы, просто посетите www.y-axis.com