U-визы набирают обороты

Член палаты представителей Джуди Чу (штат Монтерей-Парк), выше, продвигала Закон о власти, который расширит число U-виз, включив в него жертв трудовой эксплуатации, и увеличит количество таких виз до 30,000 XNUMX в год.

Программа предоставляет временный правовой статус незарегистрированным жертвам насилия, которые помогают полиции расследовать преступления. Сторонники хотят, чтобы она росла, в то время как противники стремятся к более жесткому контролю. В течение многих лет Норма терпела физическое и моральное насилие со стороны мужа. Но мать пятерых детей, не имеющая документов, в конце концов решила позвонить в полицию, когда ее 10- и 11-летние дочери рассказали ей, что отец подверг их сексуальному насилию. "В тот момент", - сказала Норма, которая попросила не использовать ее фамилию для защиты ее детей, - "я почувствовала - не испугалась, в основном я просто злилась на себя за то, что скрыла так много вещей, за то, что позволила этому дойти до этого момента. ." В то время она находилась в процессе депортации, и всего через несколько дней оставалось слушание, по которому ее могли выдворить из страны. Юристы Фонда юридической помощи Лос-Анджелеса помогли отложить ее депортацию до тех пор, пока в 2008 году не вступит в силу программа U-visa, которая предоставляет временный правовой статус жертвам насилия, которые помогают полиции расследовать преступления. Тогда муж Нормы был приговорен к шести годам тюремного заключения за насильственное развратное действие в отношении ребенка до 14 лет, а Норма и ее дети получили право оставаться в стране на длительный срок. Программа U-визы стартовала вяло: ее защитники жаловались, что сотрудники иммиграционной службы медленно одобряют заявления. Однако оно быстро росло благодаря информационно-просветительским усилиям, включая визиты местных чиновников из США. Службы гражданства и иммиграции. Но с ростом осведомленности пришел и растущий спрос. За три года существования программы было подано более 30,000 25,600 заявок и одобрено более XNUMX XNUMX. Вскоре после визита в Лос-Анджелес в этом месяце для продвижения программы сотрудники иммиграционной службы объявили, что все 10,000 XNUMX доступных U-виз выданы на финансовый год, который заканчивается в пятницу. «Мы уже видим объем. В какой-то момент это станет проблемой», — сказала Бетти Сонг, адвокат Азиатско-Тихоокеанского американского юридического центра в Лос-Анджелесе. «Я не знаю, какой цели служит ограничение, потому что, если люди имеют право, они имеют право». С прошлого года США Сенатор Роберт Менендес (DN.J.) и представители. Джордж Миллер (демократ от Мартинеса) и Джуди Чу (демократ от Монтерей Парк) выдвинули Закон о власти, который расширит число U-виз, включив в него жертв трудовой эксплуатации, и увеличит количество таких виз до 30,000 XNUMX в год. Однако законопроект не получил большого одобрения в Конгрессе. Другие надеются, что увеличение будет включено в отдельный закон в интересах жертв преступлений. Сторонники иммиграционных ограничений, такие как Федерация американской иммиграционной реформы (FAIR) и Центр иммиграционных исследований, заявили, что визы для жертв преступлений должны быть дополнительно ограничены только в самых крайних случаях. «Историческая закономерность с этими отсрочками по визам для особых интересов заключается в том, что как только они станут популярными и их использование расширится до пределов, установленных Конгрессом, вы получите отставание», - сказал Боб Дейн, представитель FAIR. «Затем это давление начинает оказываться на Конгресс, чтобы тот ликвидировал отставание путем увеличения потолка». Адвокаты, работающие с заявителями на визу U, заявили, что им еще предстоит столкнуться с большими проблемами с лимитом, поскольку заявки отложены до следующего финансового года, который начинается в октябре. Напротив, предел в 5,000 виз, доступных для жертв торговли людьми, так и не был достигнут. В прошлом году поступило всего 574 заявки. Отчасти, по словам экспертов, жертвам торговли людьми трудно заявить о себе из-за характера преступления — и когда их выслеживают, может быть трудно заставить их рассказать о своем опыте. С другой стороны, U-визы доступны самой широкой группе жертв преступлений, включая жертв нападений, домашнего насилия и других преступлений. Для тех, кому удастся узнать и получить выгоду, программа имеет длительный эффект. После получения визы Норма вернулась в школу, чтобы стать зубным техником. В мае она стала законным постоянным жителем и, по ее словам, надеется стать гражданкой, как только получит на это право. Ее дочери также получили законное разрешение остаться в стране. Элиза, жительница округа Ориндж, получившая U-визу после того, как сообщила о физическом насилии над своим мужем, в мае стала гражданкой. Она попросила не использовать ее настоящее имя для защиты ее семьи. «Я очень благодарна этой стране», - сказала она. «Я ходил в школу, изучал английский, я узнал о самооценке. Палома Эскивель 26 сентября 2011 г. http://www.latimes.com/news/local/la-me-crimevictim-visas-20110926,0,5991490.story?track=rss