Чиновники иммиграционной службы объединяются с федеральными прокурорами и прокурорами штатов, Федеральной торговой комиссией, группами юристов и организациями по защите прав иммигрантов в новой общенациональной кампании по борьбе с эпидемией схем, совершаемых людьми, выдающими себя за иммиграционных адвокатов. Кампания, которая начнется в Вашингтоне в четверг, представляет собой попытку администрации Обамы активизировать одну из форм помощи общинам иммигрантов, которые усилили критику президента Обамы, поскольку за последние два года они столкнулись с рекордными темпами депортаций. годы. Чиновники говорят, что это первый случай, когда преследование фальшивых иммиграционных адвокатов было широко скоординировано между федеральными агентствами и агентствами штата, а также местными организациями по оказанию помощи иммигрантам. Федеральные апелляционные суды в Нью-Йорке, Калифорнии и других регионах с большим количеством иммигрантов были завалены делами иммигрантов, которые добивались легального статуса через суды, но в конечном итоге оказались в лабиринтах, ведущих к депортации из-за некомпетентных или мошеннических адвокатов.
Эти усилия включают в себя массовую рекламу, предупреждающую иммигрантов о том, как распознать фальшивых адвокатов и консультантов, а также усилия прокуроров по привлечению уголовных дел в качестве примеров. Программа иммиграционной судебной системы расширит число местных некоммерческих организаций, обученных и сертифицированных для предоставления основных юридических услуг иммигрантам.
Инициативу возглавляет Служба гражданства и иммиграции, федеральное агентство, директор которого Алехандро Н. Майоркас — бывший федеральный прокурор Калифорнии. На этой должности г-н. Майоркас заявил в интервью, что он возбудил ряд дел против людей, незаконно применяющих иммиграционное законодательство. Он сказал, что ему было «душераздирающе» узнать, когда он пришел в агентство в Вашингтоне, что проблема не утихла.
С января прошлого года иммиграционное агентство тестировало программу на пилотных проектах в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Сан-Антонио и четырех других городах.
В Нью-Йорке Уилмер Ривера Мелендес, пуэрториканец с судимостью, включая судимость за двоеженство, вытянул по 75,000 тысяч долларов с каждого из 14 иммигрантов из Гайаны, утверждая, что он иммиграционный адвокат с двадцатилетним опытом работы. К тому времени, когда прокуратура штата Нью-Йорк остановила его, большинство иммигрантов находились в процессе депортации. Мистер. В январе Риверу приговорили к двум годам тюремного заключения.
В другом случае, который убедил чиновников в необходимости более широких действий, Федеральная торговая комиссия в январе в Неваде подала жалобу на компанию Immigration Forms and Publications, которая создала веб-сайт, похожий на сайт Службы гражданства и иммиграции. с изображением Статуи Свободы. Телемаркетологи, работающие на сайте, собрали сотни тысяч долларов в качестве платы за визовые формы и услуги, которые, по мнению иммигрантов, шли в федеральное агентство.
Более распространенная и постоянная проблема связана с нотариусами, испанским словом, обозначающим тип бухгалтера. Хотя нотариусы могут выполнять юридические функции во многих странах Латинской Америки, они не имеют полномочий выступать в качестве юристов в Соединенных Штатах. Кроме того, иногда налоговые бухгалтеры в сообществах иммигрантов предлагают иммиграционные услуги, для оказания которых они не имеют достаточной квалификации.
«Часто документы на иммигрантов не были поданы, или они были поданы неправильно и отклонены», - сказал Рид Траутц, директор центра практики и профессионализма Американской ассоциации иммиграционных юристов. «Очень хорошо, что коалиция агентств координирует свои действия», — сказал г-н. — сказал Траутц.
Он сказал, что ассоциация юристов будет организовывать клиники для оказания помощи иммигрантам, ставшим жертвами мошеннических адвокатов, и будет проводить обучение по иммиграционному праву для законных юристов в других областях.
Торговая комиссия соберет жалобы жертв в центральной базе данных.
Чиновники надеются, что кампания снизит перегрузку федеральных апелляционных судов, которые рассматривают апелляции иммиграционных судов. Судья Гарри Прегерсон из Апелляционного суда девятого округа США в Калифорнии заявил, что в суде наблюдается всплеск иммиграционных дел: за последние восемь лет было рассмотрено 37,990 XNUMX дел.
«Многие из этих людей были так плохо представлены некомпетентными или лишенными адвокатской практики адвокатами, или же они попали в лапы нотариусов», — сказал судья Прегерсон в интервью.
http://www.nytimes.com/2011/06/09/us/09immig.html?_r=1Чтобы получить дополнительные новости и обновления, помощь с визовыми потребностями или бесплатную оценку вашего профиля для иммиграционной или рабочей визы, просто посетите www.y-axis.com