Индийских студентов «отстраняют от Великобритании»

Великобритания сталкивается с «тяжелой борьбой» за то, чтобы убедить индийских студентов в том, что они могут приехать сюда учиться, предупредил Винс Кейбл. Министр бизнеса заявил, что, несомненно, молодые люди из Индии были отстранены от приезда в Великобританию из-за «довольно неприятного шума в политическом мире» вокруг миграционной политики. Выступая перед поездкой в ​​Индию, г-н Кейбл сказал, что во время своего недельного визита он докажет, что иностранные студенты могут приехать в Великобританию. «Область, которой я собираюсь уделить приоритетное внимание, — это попытка восстановить позитивные чувства и уверенность среди индийских студентов, приезжающих в Великобританию», — сказал он. «Их, несомненно, отпугнул довольно неприятный шум в политическом мире, поскольку сложилось впечатление, что им здесь не рады». Данные, опубликованные Советом по финансированию высшего образования Англии (HEFCE) в апреле, показали, что с 2010/11 года количество индийских аспирантов, приезжающих в Великобританию, сократилось на 51%, а из Пакистана - на 49%. За тот же период число аспирантов из Китая выросло примерно на 44%. «Борьба с индийским мнением идет непростая, но это важная задача для здоровья наших университетов», - сказал г-н Кейбл. Действия правительства по ужесточению визовой системы и закрытию «фиктивных» колледжей ранее в некоторых кругах обвинялись в том, что они отпугивают иностранных студентов от приезда в Великобританию на учебу. Министры неоднократно настаивали на том, что ограничений на приезд иностранных студентов в Великобританию нет. Линия, которая часто исходит из некоторых частей правительства, заключается в том, что иностранные студенты «массово злоупотребляют» системой, заявил министр либеральных демократов, согласившись, что он имел в виду Министерство внутренних дел. Г-н Кейбл сказал, что злоупотребления имели место и с этим необходимо бороться, но добавил, что у британской общественности и общественности за рубежом часто создавалось впечатление, что это широко распространено. Говоря о позиции тори в отношении миграционной политики, г-н Кейбл сказал: «Это часть более широкого спора об иностранных студентах, которые, как вы знаете, включаются в иммиграционную статистику, хотя и не являются иммигрантами. «Очевидно, что одна сторона коалиции стремится к сокращению показателя чистой миграции, с их точки зрения, если они смогут снизить количество студентов, это поможет им достичь своей цели, тогда как на самом деле эти студенты не являются иммигрантами, и они вносят положительный вклад вклад в экономику. «У нас была эта напряженность с самого начала правления правительства, и я думаю, что мы на самом деле подошли к довольно разумному моменту с практической точки зрения, но, тем не менее, риторика продолжает активизироваться снова, и это бесполезно». По данным Департамента бизнеса, иностранные студенты приносят в университеты Великобритании около 3 миллиардов фунтов стерлингов в год и привносят навыки, жизненно важные для британской экономики. Во время своего визита г-н Кейбл собирается объявить о двух новых инициативах, в том числе о 396 новых стипендиях для индийских студентов в 57 британских университетах для обучения на курсах бакалавриата и магистратуры по таким предметам, как инженерное дело, а также об инвестициях в размере 33 миллионов фунтов стерлингов в проекты, которые будут способствовать развитию деловых отношений Великобритании. с Индией. Индийским выпускникам британских учебных заведений, которые оказали «значительное влияние» по возвращении на родину, также будет предложена возможность оплачиваемой учебной поездки в Великобританию, связанной с их профессией, через премию Education UK Alumni Awards. Пресс-секретарь Министерства внутренних дел заявила: «Наши реформы системы студенческих виз пошли на пользу превосходным университетам Великобритании. Последние данные показывают, что число спонсируемых заявок на получение студенческой визы для университетов увеличилось на 5%, а количество заявок от Russell Group — на 8% в год, заканчивающийся в июне 2014 г. «Но это правительство всегда будет принимать решительные меры, чтобы не дать людям обманом проникнуть в Британию. Вот почему мы уже пресекли злоупотребления по всем направлениям, включая закрытие более 750 фиктивных колледжей, ужесточение процесса подачи заявок и введение большего количества правил для улучшения качества курсов. «Наша политика направлена ​​на создание иммиграционной системы, справедливой по отношению к британским гражданам и законным мигрантам и жесткой по отношению к тем, кто злоупотребляет системой или пренебрегает законом. «Люди, которые остаются здесь более года, например, студенты, будут по-прежнему учитываться в показателях чистой миграции как мигранты – точно так же, как УНС, ООН и все наши международные конкуренты». В знак разногласий в коалиции по вопросам иммиграции министр иммиграции и безопасности Тори Джеймс Брокеншир заявил: «Мне жаль, что министр бизнеса продолжает рисовать ложную картину об иммиграционной политике правительства и пренебрегать отличным предложением британской студенческой визы в важный важный момент». международный рынок сектора образования. «Мы по-прежнему приветствуем самых талантливых и лучших студентов для обучения в наших университетах мирового уровня, и нет ограничений на количество иностранных студентов, которые могут приехать сюда. «Наше внимание по-прежнему сосредоточено на системе, которая борется со злоупотреблениями и контролирует иммиграцию на устойчивом уровне, продолжая при этом привлекать квалифицированных и талантливых людей в Великобританию для поддержки нашего долгосрочного экономического плана».